應用程式隱私權政策

最後更新日期： [2026] / [04] / [09]

生效日期： [2026] / [04] / [09]

感謝您選擇使用 Usay Ring 智能穿戴裝置及其配套流動應用程式（以下簡稱「本應用程式」）。

本應用程式由 Fison Health Co., Limited 及／或其關聯公司（統稱「我們」）開發及營運。

Usay 為深圳市盟太科技有限公司擁有及營運的品牌及平台。與 Usay 平台相關的應用程式、伺服器及雲端服務由 Fison Health Co., Limited 提供及營運。

就本私隱政策而言，Fison Health Co., Limited 為資料控制者（Data Controller），負責決定您於使用本應用程式期間的個人資料如何被收集、使用及處理。

我們非常重視您的私隱及個人資料保護，並將根據德國適用法律法規嚴格保護您的個人資料及私隱權益。

本私隱政策旨在說明：

  • 我們如何收集您的個人資料；

  • 我們如何使用您的個人資料；

  • 我們如何儲存您的個人資料；

  • 我們如何分享您的個人資料；

  • 您享有的權利；

  • 您如何聯絡我們。

請於使用本應用程式前仔細閱讀並充分理解本私隱政策。

任何可能影響您個人資料及私隱權益的重要內容，均已以粗體方式標示，以便您特別留意。

 

 

目錄

I. 我們如何收集及使用您的個人資料

II. 我們收集及使用個人資料的法律依據

III. 我們如何分享、轉移及披露您的個人資料

IV. 我們如何儲存及傳輸您的個人資料

V. 您享有的權利

VI. 我們如何保護您的個人資料

VII. 我們如何保護未成年人的個人資料

VIII. Cookie 政策

IX. 本私隱政策的更新

X. 如何聯絡監管機構

XI. 如何聯絡我們

 

 

I. 我們如何收集及使用您的個人資料

請注意，我們僅會於適用法律法規允許範圍內，按照本私隱政策所列明的目的收集及使用您的個人資料。

如涉及敏感個人資料，我們將於收集及處理前取得您的獨立明確同意。

在處理您的個人資料時，我們將遵循以下原則：

  • 目的限制原則；

  • 明確同意原則；

  • 資料最少化原則；

  • 準確性原則；

  • 安全保障原則；

  • 資料主體參與原則；

  • 透明度原則。

同時，我們會透過合理及便利的方式，協助您行使相關權利，以保障您的個人資料及私隱。

為向您提供更佳的使用體驗及完善的個人資料保護，我們可能收集：

  • 您主動提供的資料；

  • 您使用本應用程式期間自動產生的資料。

 

 

1. 註冊與登入

1.1 建立 Usay 帳戶

為建立 Usay 帳戶及登入本應用程式，您需要向我們提供：

  • 手機號碼；或

  • 電子郵件地址。

我們將利用該等資料向您發送驗證碼，以驗證您的身份。

在部分國家及地區，手機號碼及電子郵件地址可能被視為敏感個人資料。

我們將對該等資料採取更高標準的保護措施，並僅於取得您的獨立明確同意後方會收集及處理。

為協助您完成註冊，我們亦會收集：

  • 用戶 ID；

  • 密碼；

  • 暱稱；

  • 出生日期（年及月）；

  • 性別（女性、男性或不透露）；

  • 身高；

  • 體重。

您亦可按需要選擇提供：

  • 步幅；

  • 腰圍；

  • 病史；

  • 用藥情況；

  • 時區；

  • 頭像照片。

以便我們向您提供更完善及個人化的服務。

 

 

1.2 使用第三方帳戶登入

您亦可透過第三方帳戶更方便地註冊及登入本應用程式。

包括：

  • Google 帳戶；

  • Apple 帳戶；

  • Facebook 帳戶。

於您明確同意及授權後，我們可能自第三方平台間接取得相關帳戶資料，包括但不限於：

  • 帳戶 ID；

  • 密碼；

  • 暱稱；

  • 頭像照片；

以及您授權共享的其他資料。

如您拒絕提供第三方帳戶資料，將無法使用相關第三方帳戶登入功能。

 

 

1.3 註冊服務所需資料

必要資料

  • 用戶 ID

  • 手機號碼

  • 電子郵件地址

  • 暱稱

  • 出生年月

  • 身高

  • 體重

  • 步幅

  • 時區

  • 密碼

  • 頭像照片

選擇性資料

  • 性別（女性、男性或不透露）

  • 腰圍

  • 其他健康相關資料（例如病史及用藥情況）

敏感個人資料

  • 性別

  • 身高

  • 體重

  • 步幅

  • 腰圍

  • 病史

  • 用藥情況

  • 頭像照片

2. 生理、健康及運動數據

2.1 收集目的

為向您提供本應用程式的核心功能、協助您追蹤健康及運動數據，以及生成健康洞察與建議，我們將收集以下生理、健康及運動數據。

在部分國家及地區，生理及健康數據被視為敏感個人資料。

我們將對該等資料採取更高標準的保護措施，並僅於取得您的獨立明確同意後方會收集及處理。

 

 

2.2 由裝置收集的數據

您的 Usay 裝置配備多種感測器（例如用於測量心率及血氧的光體積描記法 PPG 感測器）。

透過該等感測器，我們可能收集脈搏間隔波形數據、血流速度數據及皮膚溫度數據，並據此估算及生成以下生理、健康及運動數據。

 

 

2.2.1 心率（Heart Rate, HR）

心率是指每分鐘心跳次數（bpm）。

其為反映心臟功能及整體健康狀況的重要指標。

健康成年人於靜息狀態下的正常心率一般介乎每分鐘 60 至 100 次。

 

 

2.2.2 血氧（Blood Oxygen）

血氧是指血液中含氧血紅蛋白所佔百分比。

其為反映肺部氧氣交換效率及血液輸送能力的重要參數。

一般正常血氧數值為 95% 或以上。

 

 

2.2.3 心率變異性（Heart Rate Variability, HRV）

心率變異性是指相鄰心跳之間時間間隔的變化。

其可反映自律神經系統（交感神經及副交感神經）的活動及平衡狀況。

 

 

2.2.4 血管活力洞察

（Vascular Vitality Insight）

根據生理訊號分析血液循環動態及動脈反應能力。

用以反映血管系統的整體功能狀況。

 

 

2.2.5 血壓（Blood Pressure, BP）

血壓是指血液流動時對動脈血管壁產生的壓力。

 

 

2.2.6 血糖（Blood Glucose）

血糖是指血液中的葡萄糖濃度。

其為反映代謝健康狀況的重要指標之一。

 

 

2.2.7 步數（Step Count）

於特定期間內所記錄的總步數。

常用於量化每日身體活動量。

 

 

2.2.8 活動距離（Activity Distance）

透過步數及步幅估算出的活動總距離。

包括：

  • 步行；

  • 跑步；

  • 其他相關活動。

 

 

2.2.9 卡路里消耗（Calories Burned）

身體於活動期間消耗的能量總量。

通常以千卡（kcal）表示。

 

 

2.2.10 壓力水平（Stress Level）

透過生理指標分析所得的壓力狀態評估結果。

 

 

2.2.11 總睡眠時長（Total Sleep Duration）

一次睡眠週期內的總睡眠時間。

 

 

2.2.12 深層睡眠（Deep Sleep）

又稱慢波睡眠。

對身體修復、組織恢復及記憶鞏固具有重要作用。

 

 

2.2.13 淺層睡眠（Light Sleep）

介乎清醒與深層睡眠之間的過渡睡眠階段。

 

 

2.2.14 快速動眼睡眠（Rapid Eye Movement, REM）

以快速眼球運動及活躍腦部活動為特徵的睡眠階段。

通常與做夢有關。

 

 

2.2.15 清醒階段（Awake）

睡眠期間出現的清醒時段。

 

 

2.2.16 入睡時間（Sleep Onset Time）

使用者進入睡眠狀態的時間。

 

 

2.2.17 入睡潛伏期（Sleep Latency）

由準備入睡至真正入睡所需的時間。

 

 

2.2.18 睡眠溫度變化

（Sleep Temperature Variation）

睡眠期間身體或周圍環境溫度的變化情況。

可能影響：

  • 入睡速度；

  • 睡眠品質；

  • 睡眠穩定性。

 

 

其他健康及運動指標

本應用程式亦可能提供以下分析結果：

心率及心率變異性趨勢

  • 即時心率數據；

  • HRV 數據；

  • 長期趨勢分析。

血氧飽和度（SpO₂）

尤其於靜息狀態下的血氧變化數據。

壓力及恢復指數

與壓力偵測及恢復建議相關的數據。

身體活力指數

（Body Vitality Index）

反映身體狀態及活力水平的綜合指標。

血壓趨勢

日間及夜間血壓變化趨勢分析。

睡眠追蹤

包括：

  • 入睡時間；

  • 睡眠階段分析；

  • 睡眠時長；

  • 睡眠結構；

  • 睡眠品質評分；

  • 睡眠期間相關生命體徵。

運動數據

透過動作感測器及加速度感測器估算：

  • 步數；

  • 距離；

  • 卡路里消耗；

  • 運動強度；

  • 久坐行為。

 

 

2.3 使用者主動輸入資料

您可按需要自行輸入：

  • 血糖數值；

  • 運動時間；

  • 運動時長；

  • 運動類型；

  • 用餐時間；

  • 飲食紀錄；

  • 每日用藥紀錄；

  • 其他健康相關行為。

當您的 Usay 裝置與本應用程式同步時，裝置所記錄的相關數據將傳送至我們的雲端伺服器進行儲存及處理。

 

 

2.4 提供健康服務所需資料

必要資料

本節 2.2 所列全部資料。

敏感個人資料

本節 2.2 所列全部資料均屬敏感個人資料。

3. AI 健康建議及智能對話

3.1 AI 健康建議服務

當您使用我們的 AI 健康建議服務時，我們可能透過自主研發演算法或第三方生成式人工智能模型 Gemini 2.5 Flash Lite（以下簡稱「Gemini」），處理已收集的生理、健康及運動數據，以向您提供與健康及生活方式相關的建議。

相關數據包括但不限於：

  • 心率數據；

  • 血氧數據；

  • 睡眠數據；

  • 壓力數據；

  • 活動數據；

  • 其他健康及運動資訊。

 

 

3.2 AI 智能對話服務

本應用程式提供基於生成式人工智能技術的智能對話及互動服務。

為提供該等服務，我們可能收集及處理以下資訊：

使用者主動輸入資料

包括：

  • 文字輸入；

  • 語音輸入；

  • 問題內容；

  • 指令內容；

  • 健康相關描述；

  • 其他由您主動提供的內容。

 

 

使用行為資料

包括：

  • 點擊行為；

  • 瀏覽紀錄；

  • 編輯紀錄；

  • 操作紀錄；

  • AI 功能使用紀錄。

 

 

使用者反饋

包括：

  • 按讚；

  • 按踩；

  • 評價內容；

  • 回饋內容。

 

 

AI 資料處理目的

我們將分析及運算上述資料，以：

  • 更準確理解您的問題；

  • 理解對話上下文；

  • 提升回答相關性；

  • 改善 AI 模型表現；

  • 提升使用體驗。

 

 

3.3 麥克風權限

當您使用語音輸入功能時，我們將請求您授權使用裝置麥克風。

如您拒絕授權：

  • 將無法使用語音輸入功能；

  • 仍可正常使用本應用程式的其他功能及服務。

您可隨時透過裝置設定修改相關權限。

 

 

3.4 重要免責聲明

請注意：

我們所提供的 AI 健康建議及智能對話服務僅作一般健康及生活方式參考用途。

AI 所產生的任何內容：

  • 並非醫療診斷；

  • 並非醫療意見；

  • 並非醫療建議；

  • 並非治療方案；

  • 並不構成任何醫療服務。

在任何情況下，AI 所提供的內容均不得替代：

  • 醫生診斷；

  • 專業醫療建議；

  • 專業醫療服務；

  • 醫療治療方案。

如您有任何健康問題，請諮詢合資格醫療專業人士。

 

 

3.5 提供第三方 AI 服務所需資料

為向您提供第三方 AI 服務，我們可能向 Gemini 提供以下資料：

必要資料

  • AI 對話內容（文字）

  • AI 對話內容（語音）

  • AI 生成健康洞察（AI Generated Wellness Insight）

 

 

敏感個人資料

以下資料可能被視為敏感個人資料：

  • AI 對話內容（文字）

  • AI 對話內容（語音）

  • AI 生成健康洞察

  • 健康相關提問內容

  • 健康相關輸入資料

 

 

AI 對話資料儲存

為支援對話連續性及歷史紀錄功能，我們可能於有限期間內暫時儲存 AI 對話資料。

該等資料僅用於：

  • 功能支援；

  • 上下文理解；

  • 對話延續。

除上述用途外，我們不會以人工方式查閱或審閱相關內容。

相關資料將按照既定保存週期自動刪除。

 

 

AI 資料保護措施

我們將採取合理措施保護 AI 服務相關資料，包括：

  • 傳輸加密；

  • 存取控制；

  • 資料最少化；

  • 定期刪除；

  • 安全監控。

以最大程度保障您的個人資料及私隱安全。

4. 行為監測

4.1 行為監測功能

Usay Ring 智能戒指旨在作為一款綜合性智能穿戴裝置及健康追蹤工具。

為向您提供個人化洞察及相關服務，本裝置可能收集與您日常活動及行為模式相關的資料。

本節說明我們所收集的主要行為數據類型。

 

 

4.2 活動感測及動作偵測

本裝置透過內建感測器（例如慣性測量單元 Inertial Measurement Units，IMU）進行：

  • 活動感測（Activity Sensing）

  • 動作偵測（Motion Detection）

以持續及被動方式監測您於日常生活中的身體活動及行為模式。

 

 

4.3 收集目的

收集相關行為資料的主要目的包括：

建立個人化行為模型

透過分析您的歷史活動紀錄：

  • 活動時間；

  • 活動時長；

  • 活動類型；

以建立更符合個人習慣的行為模式分析。

 

 

提供個人化洞察

協助系統更準確了解您的：

  • 日常生活規律；

  • 運動習慣；

  • 休息習慣；

  • 健康行為模式。

 

 

提供個人化建議

透過分析歷史趨勢，為您提供：

  • 健康建議；

  • 運動建議；

  • 生活方式建議；

  • Wellness 建議。

 

 

4.4 收集的行為資料

4.4.1 活動時間

（Activity Time）

指某項活動開始發生的具體時間。

例如：

  • 開始步行；

  • 開始跑步；

  • 開始運動；

  • 開始其他活動。

 

 

4.4.2 活動時長

（Activity Duration）

指特定活動持續的時間長度。

例如：

  • 運動持續時間；

  • 步行持續時間；

  • 跑步持續時間。

 

 

4.4.3 活動類型

（Activity Behavior）

指系統識別出的活動種類。

透過活動感測演算法，裝置可自動識別：

  • 步行；

  • 跑步；

  • 騎單車；

  • 靜止狀態；

  • 其他活動模式。

系統亦可能記錄由使用者手動輸入的活動。

 

 

4.4.4 用餐時間

（Meal Time）

指進食行為發生的時間。

此資料通常由您自行輸入。

系統可利用相關資料協助建立：

  • 飲食紀錄；

  • 健康管理紀錄；

  • Wellness 分析紀錄。

 

 

4.4.5 飲食紀錄

（Food Intake）

指與食物及飲品攝取相關的資料。

包括：

  • 飲食內容；

  • 飲食時間；

  • 飲食習慣；

  • 營養攝取資訊（如有）。

該等資料一般由使用者主動輸入。

 

 

4.4.6 其他行為資料

包括其他重要的健康相關日常行為。

例如：

  • 每日用藥紀錄；

  • 個人健康習慣；

  • Wellness 管理紀錄；

  • 其他由使用者主動記錄的行為資訊。

 

 

4.5 行為監測服務所需資料

必要資料

本節第 4.4 項所列全部資料。

 

 

敏感個人資料

本節第 4.4 項所列全部資料可能被視為敏感個人資料。

包括但不限於：

  • 飲食紀錄；

  • 用餐時間；

  • 用藥紀錄；

  • 健康行為模式；

  • 活動習慣。

 

 

行為資料保護

我們將僅於本私隱政策所載目的範圍內處理相關資料。

同時採取適當的：

  • 技術措施；

  • 管理措施；

  • 安全措施；

保障您的個人資料及私隱安全。

如技術可行，我們將優先採用：

  • 資料最少化；

  • 假名化；

  • 匿名化；

等方式降低私隱風險。

5. 裝置資料

5.1 收集目的

Usay Ring 智能戒指屬於智能穿戴裝置，旨在提供健康及 Wellness 相關服務。

為確保裝置及帳戶的正常運作、安全性及管理需求，我們會收集若干與裝置相關的技術及操作資料。

該等資料對以下核心功能屬必要：

  • 裝置配對；

  • 韌體更新；

  • 故障排除；

  • 帳戶安全管理；

  • 裝置同步。

 

 

5.2 處理目的

收集裝置資料有助於：

（1）裝置設定及配對

完成：

  • 首次設定；

  • 安全配對；

  • 持續運作。

 

 

（2）帳戶安全保護

透過裝置識別碼協助：

  • 防止未經授權存取；

  • 防止欺詐活動；

  • 提升帳戶安全性。

 

 

（3）系統維護及更新

包括：

  • 韌體更新；

  • 相容性檢測；

  • 故障診斷；

  • 技術支援。

 

 

（4）裝置與帳戶關聯

將實體智能戒指與數碼帳戶建立關聯，以便：

  • 個人化資料管理；

  • 資料同步；

  • 健康數據歸屬管理。

 

 

5.3 收集的裝置資料

5.3.1 裝置名稱

（Device Name）

裝置名稱為智能戒指於應用程式內顯示的可識別名稱。

其主要用途包括：

  • 區分不同裝置；

  • 協助藍牙配對；

  • 協助裝置管理。

 

 

5.3.2 裝置識別碼

（Device ID）

裝置識別碼為分配予硬件裝置的唯一識別碼。

其主要用途包括：

  • 裝置識別；

  • 帳戶綁定；

  • 資料同步；

  • 安全驗證。

 

 

5.3.3 裝置版本

（Device Version）

指智能戒指目前運行的軟件或韌體版本。

收集此資料有助於：

  • 檢測是否有新版本；

  • 提供 OTA 更新；

  • 確保功能相容性；

  • 診斷技術問題。

 

 

5.3.4 裝置電量

（Device Battery Level）

記錄裝置剩餘電量。

通常以百分比形式顯示。

其主要用途包括：

  • 顯示電池狀態；

  • 提醒充電；

  • 優化使用體驗。

 

 

5.3.5 裝置連線狀態

（Device Connection Status）

顯示智能戒指目前是否透過：

  • 藍牙；

  • 網絡同步服務；

與本應用程式保持連線。

 

 

5.3.6 註冊時間

（Registration Time）

指裝置首次啟用及完成註冊的日期及時間。

其用途包括：

  • 帳戶管理；

  • 裝置管理；

  • 售後服務支援。

 

 

5.3.7 最後連線時間

（Last Connection Time）

指裝置最近一次成功與本應用程式或伺服器同步資料的日期及時間。

其用途包括：

  • 故障診斷；

  • 同步管理；

  • 服務支援。

 

 

5.3.8 綁定用戶 ID

（Bound User ID）

指與智能戒指綁定的唯一用戶識別碼。

此關聯關係對以下功能屬必要：

  • 健康數據歸屬；

  • 個人化資料管理；

  • 帳戶安全；

  • 裝置管理。

例如：

  • 心率數據；

  • 睡眠數據；

  • 活動數據；

均需透過綁定用戶 ID 與正確用戶帳戶關聯。

 

 

自動收集

上述裝置資料通常會於：

  • 裝置設定；

  • 裝置配對；

  • 日常使用；

期間自動收集。

相關資料將被安全儲存，並用於確保智能戒指及本應用程式的正常運作。

 

 

5.4 裝置服務所需資料

必要資料

本節第 5.3 項所列全部資料。

 

 

裝置資料保護

我們將對裝置資料採取適當的安全保護措施，包括：

  • 傳輸加密；

  • 存取控制；

  • 權限管理；

  • 安全監控。

以保障您的個人資料及裝置安全。

6. 使用者回饋

6.1 收集目的

Usay Ring 非常重視使用者意見，並將其視為持續改善產品及提升客戶滿意度的重要依據。

為有效處理問題及改善您的使用體驗，我們提供意見回饋及問題回報渠道。

當您使用相關功能時，我們可能收集及處理您提交的資料。

 

 

6.2 處理目的

相關資料的收集及處理基於您主動提交回饋時所提供的同意。

我們處理該等資料的目的包括：

（1）處理投訴及回饋

包括：

  • 接收及分析意見；

  • 處理投訴；

  • 回應查詢；

  • 提供解決方案；

  • 提升客戶滿意度。

 

 

（2）改善產品及服務

您的回饋（尤其是涉及產品缺陷、服務問題或其他使用體驗相關事項）將有助於：

  • 改善產品功能；

  • 提升服務品質；

  • 優化使用體驗；

  • 提升產品安全性。

 

 

（3）與您保持溝通

我們可能利用您提交的資料：

  • 回覆您的問題；

  • 要求補充資料；

  • 通知處理進度；

  • 跟進問題解決情況。

 

 

6.3 收集的使用者回饋資料

6.3.1 投訴及意見內容

（User Complaints / Feedback）

包括您主動提交的：

  • 意見；

  • 建議；

  • 問題描述；

  • 故障回報；

  • 使用體驗反饋。

 

 

6.3.2 投訴圖片及附件

（User Complaint / Feedback Images）

您可於回饋時上傳：

  • 照片；

  • 截圖；

  • 其他圖片資料。

以協助我們更了解及分析問題。

 

 

6.4 使用者回饋服務所需資料

必要資料

本節第 6.3 項所列全部資料。

 

 

敏感個人資料

如回饋內容包含：

  • 健康資訊；

  • 病史；

  • 用藥紀錄；

  • 生理數據；

  • Wellness 數據；

則該等資料可能被視為敏感個人資料。

 

 

資料保護

我們將僅於處理您的回饋及改善產品服務所需範圍內使用該等資料。

同時採取適當安全措施保障資料安全。

7. 訂閱及付款

7.1 訂閱服務

當您於本應用程式內訂閱付費服務（視乎功能支援及您的實際選擇）時，我們可能收集以下全部或部分個人資料：

  • 電子郵件地址；

  • 密碼；

  • 已訂閱服務資訊；

  • 訂單編號；

  • 訂單時間；

  • 收貨地址；

  • 發票資料。

請注意，我們收集該等資料僅為：

  • 完成訂閱流程；

  • 顯示及管理訂單資訊；

  • 提供客戶服務；

  • 提供售後支援。

 

 

7.2 付款處理

為完成付款及保障交易安全，我們需要處理以下資訊：

  • 交易金額；

  • 訂單編號；

  • 訂單時間；

  • 付款方式；

  • 付款帳戶；

  • 付款狀態。

部分或全部資料可能透過安全方式傳送至第三方支付服務供應商。

包括但不限於：

  • Google Pay；

  • Apple Pay；

  • PayPal。

 

 

7.3 收集的訂閱及付款資料

7.3.1 電子郵件地址

（Email Address）

電子郵件地址可用於：

  • 帳戶註冊；

  • 訂單通知；

  • 訂閱管理；

  • 客戶服務；

  • 發送收據及通知。

 

 

7.3.2 密碼

（Password）

密碼用於：

  • 帳戶驗證；

  • 登入管理；

  • 帳戶安全保護。

 

 

7.3.3 付款帳戶資料

（Payment Account Information）

視乎所使用的付款方式，可能包括：

  • 信用卡資料；

  • 扣帳卡資料；

  • 帳單地址；

  • PayPal 帳戶資料；

  • 第三方支付帳戶資料。

 

 

7.3.4 收貨地址

（Shipping Address）

指實體商品配送地址。

當涉及實體產品配送時，我們將使用該資料完成物流配送。

 

 

7.4 訂閱及付款服務所需資料

必要資料

本節第 7.3 項所列全部資料。

 

 

敏感個人資料

在部分國家及地區，以下資料可能被視為敏感個人資料：

  • 付款帳戶資料；

  • 交易紀錄；

  • 支付資訊。

我們將對該等資料採取更高標準的保護措施，並於取得您的獨立明確同意後方會收集及處理。

 

 

第三方支付服務

第三方支付服務供應商將依據其私隱政策及適用法律處理您的付款資料。

我們不會保存完整銀行帳戶或完整支付卡資料。

 

 

付款安全

我們將採用合理技術及管理措施保障付款過程安全，包括：

  • 傳輸加密；

  • 存取控制；

  • 身份驗證；

  • 安全監控。

8. 社群分享及互動

8.1 自願分享資料

在您主動及明確同意的情況下，您可透過本應用程式的社群功能或互動功能，與其他使用者分享部分個人資料。

例如：

  • 最近睡眠評分；

  • 健康指標；

  • Wellness 指標；

  • 活動紀錄；

  • 運動成果；

  • 其他您選擇分享的內容。

 

 

8.2 您對分享內容的控制權

您可隨時：

  • 修改已分享內容；

  • 更新已分享內容；

  • 停止分享；

  • 刪除分享內容。

分享功能完全由您自行控制及決定。

 

 

8.3 社群互動規範

當您與其他使用者互動時，請保持：

  • 尊重；

  • 禮貌；

  • 建設性溝通。

您於社群功能中的行為亦須遵守《使用條款》的相關規定。

 

 

8.4 相機、相簿及麥克風權限

當您使用以下功能時：

  • 上傳圖片；

  • 上傳音訊；

  • 上傳影片；

  • 發布社群內容；

我們可能需要取得：

  • 相機權限；

  • 相簿權限；

  • 麥克風權限。

如您拒絕授權，將無法使用相關功能。

然而，這不會影響本應用程式其他功能的正常使用。

 

 

社群資料保護

請注意：

您於社群功能中主動公開的資料可能被其他使用者查看。

因此，我們建議您避免於公開內容中分享：

  • 敏感個人資料；

  • 健康診斷資訊；

  • 身份證明文件；

  • 財務資料；

  • 其他不適合公開的資訊。

9. 個人化推薦

9.1 個人化推薦服務

本應用程式部分功能可能利用自動化資料處理技術分析您的健康及 Wellness 資料，以向您提供個人化建議。

例如：

  • 每日身體狀態評估；

  • 睡眠建議；

  • 運動建議；

  • 恢復建議；

  • Wellness 洞察。

 

 

9.2 自動化分析目的

相關自動化處理旨在：

  • 協助您了解個人健康及 Wellness 狀況；

  • 提供個人化內容；

  • 提升使用體驗；

  • 改善健康管理效率。

 

 

9.3 不構成重大法律影響

上述自動化分析及推薦：

  • 不會對您產生法律效力；

  • 不會作出具有法律約束力的決定；

  • 不會對您產生重大法律或類似重大影響。

所有建議僅供參考用途。

 

 

9.4 預設關閉

個人化推薦服務預設為關閉狀態。

如您希望使用該服務，需主動選擇啟用。

當您啟用後，系統將開始根據相關資料生成個人化推薦內容。

 

 

9.5 停止使用個人化推薦

您可隨時選擇關閉個人化推薦功能。

當您停止使用時：

  • 將不再收到個人化推薦內容；

  • 不會影響其他功能的正常使用。

 

 

9.6 您的權利

對於自動化分析及推薦功能，您有權：

  • 要求提供更多相關資訊；

  • 要求人為介入；

  • 表達您的意見；

  • 對相關結果提出異議；

  • 撤回同意。

如您希望了解更多資訊或行使相關權利，請聯絡：

data_protect@myusay.com

 

 

個人化推薦資料保護

所有相關資料均將按照本私隱政策及適用法律法規進行處理。

我們將採取適當措施保障：

  • 個人資料安全；

  • 資料保密性；

  • 使用者私隱權益。

相關資料僅用於生成及改善個人化推薦服務。

10. 服務優化

您理解並同意，在符合以下條件下：

  • 使用安全加密技術；

  • 完成匿名化處理；

  • 完成去識別化處理；

  • 無法重新識別任何特定個人；

我們可能使用您於使用本應用程式期間提供的資料，以及系統生成的回覆、反饋及互動資料，用於模型訓練及演算法優化。

 

 

處理目的

相關資料可能用於：

模型訓練

協助提升模型理解能力及回答品質。

 

 

演算法優化

持續改善：

  • 分析能力；

  • 推薦能力；

  • 預測能力；

  • 系統準確性。

 

 

功能改善

包括：

  • 現有功能優化；

  • 新功能開發；

  • 使用體驗改善；

  • Wellness 建議優化。

 

 

服務品質提升

透過分析使用情況及回饋資訊，以持續改善產品及服務。

 

 

不同意參與模型優化

如您不希望相關資料用於：

  • 模型訓練；

  • 演算法優化；

可透過本私隱政策第 XI 節所載聯絡方式與我們聯絡。

我們將按照適用法律及實際情況處理您的要求。

 

 

資料保護措施

於進行模型訓練及優化前，我們將盡合理努力：

  • 匿名化資料；

  • 去識別化資料；

  • 最少化資料範圍；

以降低個人資料風險。

11. 客戶服務

為向您提供更完善的客戶服務，我們可能收集您主動提供的相關資料。

 

 

我們可能收集的資料

包括但不限於：

投訴及意見資料

  • 投訴內容；

  • 意見反饋；

  • 建議內容；

  • 問題描述。

 

 

圖片資料

包括：

  • 截圖；

  • 照片；

  • 問題證明圖片。

 

 

聯絡資料

包括：

  • 姓名；

  • 電子郵件地址；

  • 聯絡方式。

 

 

客戶服務通訊紀錄

包括：

  • 電郵往來紀錄；

  • 客服回覆紀錄；

  • 問題處理紀錄。

 

 

活動參與資料

包括：

  • 問卷調查；

  • 抽獎活動；

  • 推廣活動；

  • 市場研究活動。

 

 

資料來源

相關資料可能來自：

客戶服務電郵

您發送至：

cs@myusay.com

的資料。

 

 

問卷及活動

您於：

  • 問卷調查；

  • 活動報名；

  • 推廣活動；

所提交的資料。

 

 

客戶服務互動

您與客戶服務團隊之間的所有合理溝通內容。

 

 

處理目的

我們可能使用上述資料：

  • 回應查詢；

  • 處理投訴；

  • 改善產品；

  • 改善服務；

  • 提升客戶體驗；

  • 進行品質管理。

 

 

客戶服務資料保護

客戶服務資料將受到與其他個人資料相同或更高水平的保護措施。

如相關內容包含：

  • 健康資訊；

  • Wellness 資訊；

  • 醫療相關資訊；

我們將按照敏感個人資料標準進行保護及處理。

II. 我們收集及使用個人資料的法律依據

我們僅會於具備合法法律依據的情況下收集及處理您的個人資料。

 

 

1. 履行合約

（Performance of Contract）

當處理您的個人資料對履行我們與您之間的合約屬必要時，我們將依法處理相關資料。

例如：

  • 提供本應用程式服務；

  • 處理訂單；

  • 提供產品；

  • 提供售後支援；

  • 同步裝置資料；

  • 提供 Wellness 功能。

如未能處理相關資料，我們可能無法履行與您之間的合約義務。

 

 

2. 明確同意

（Express Consent）

在部分情況下，我們僅會於取得您的明確同意或獨立明確同意後方會處理您的個人資料或敏感個人資料。

例如：

  • 電子市場推廣；

  • 健康分析報告；

  • Wellness 洞察；

  • AI 健康建議；

  • 敏感健康資料處理。

您有權隨時撤回相關同意。

 

 

3. 法律義務

（Legal Obligations）

我們可能基於法律法規要求而處理相關資料。

例如：

  • 稅務合規；

  • 財務審計；

  • 消費者保護；

  • 產品召回；

  • 安全監管；

  • 法院命令；

  • 行政機關要求。

相關要求可能因不同司法管轄區而有所不同。

 

 

4. 合法利益

（Legitimate Interests）

在部分情況下，我們可能根據 GDPR 第 6(1)(f) 條所規定的合法利益作為法律依據處理您的個人資料。

此類處理僅會於：

  • 處理目的合法；

  • 處理屬必要；

  • 您的權利及自由未凌駕於我們利益之上；

的情況下進行。

 

 

合法利益評估（LIA）

於依據合法利益處理資料前，我們將進行合法利益評估（Legitimate Interests Assessment）。

包括：

  • 利益合法性；

  • 處理必要性；

  • 權益平衡分析。

 

 

我們的合法利益包括

  • 產品改善；

  • 網絡安全；

  • 欺詐防範；

  • 系統維護；

  • 服務優化；

  • 技術分析。

II. 我們收集及使用個人資料的法律依據

我們僅會於具備合法法律依據的情況下收集及處理您的個人資料。

 

 

1. 履行合約

（Performance of Contract）

當處理您的個人資料對履行我們與您之間的合約屬必要時，我們將依法處理相關資料。

例如：

  • 提供本應用程式服務；

  • 處理訂單；

  • 提供產品；

  • 提供售後支援；

  • 同步裝置資料；

  • 提供 Wellness 功能。

如未能處理相關資料，我們可能無法履行與您之間的合約義務。

 

 

2. 明確同意

（Express Consent）

在部分情況下，我們僅會於取得您的明確同意或獨立明確同意後方會處理您的個人資料或敏感個人資料。

例如：

  • 電子市場推廣；

  • 健康分析報告；

  • Wellness 洞察；

  • AI 健康建議；

  • 敏感健康資料處理。

您有權隨時撤回相關同意。

 

 

3. 法律義務

（Legal Obligations）

我們可能基於法律法規要求而處理相關資料。

例如：

  • 稅務合規；

  • 財務審計；

  • 消費者保護；

  • 產品召回；

  • 安全監管；

  • 法院命令；

  • 行政機關要求。

相關要求可能因不同司法管轄區而有所不同。

 

 

4. 合法利益

（Legitimate Interests）

在部分情況下，我們可能根據 GDPR 第 6(1)(f) 條所規定的合法利益作為法律依據處理您的個人資料。

此類處理僅會於：

  • 處理目的合法；

  • 處理屬必要；

  • 您的權利及自由未凌駕於我們利益之上；

的情況下進行。

 

 

合法利益評估（LIA）

於依據合法利益處理資料前，我們將進行合法利益評估（Legitimate Interests Assessment）。

包括：

  • 利益合法性；

  • 處理必要性；

  • 權益平衡分析。

 

 

我們的合法利益包括

  • 產品改善；

  • 網絡安全；

  • 欺詐防範；

  • 系統維護；

  • 服務優化；

  • 技術分析。

5. 敏感個人資料的處理依據

由於本應用程式涉及健康、Wellness 及生理數據，部分資料可能構成《GDPR》第 9 條所定義的特殊類別個人資料（Special Categories of Personal Data）。

因此，我們將採取更高標準的保護措施。

 

 

5.1 明確同意

（Art. 9(2)(a) GDPR）

當涉及敏感個人資料時，我們將於取得您的獨立明確同意後方會進行相關處理。

敏感個人資料包括但不限於：

  • 心率；

  • 血氧；

  • HRV；

  • 睡眠數據；

  • 壓力數據；

  • 血糖數據；

  • 血壓數據；

  • 病史；

  • 用藥紀錄；

  • 健康及 Wellness 相關資料；

  • AI 健康對話內容；

  • 健康相關回饋內容。

您可隨時撤回相關同意。

 

 

5.2 法律申索

（Legal Claims）

如有需要，我們可能於以下情況處理敏感個人資料：

  • 提出法律申索；

  • 行使法律權利；

  • 抗辯法律申索；

  • 配合法律程序。

相關處理將嚴格限制於必要範圍內。

 

 

我們的承諾

不論基於何種法律依據處理敏感個人資料，我們均承諾：

  • 僅於必要範圍內收集；

  • 僅於合法目的內使用；

  • 採取更高標準安全措施；

  • 保障您的私隱權益；

  • 遵守 GDPR 及適用法律規定。

III. 我們如何分享、轉移及披露您的個人資料

1. 個人資料共享原則

我們不會出售您的個人資料。

然而，為確保本應用程式正常運作、提供核心功能及持續改善產品服務，我們可能需要與關聯公司、合作夥伴及服務供應商共享部分資料。

只有在以下情況下，我們才會向第三方共享可識別您身份的個人資料：

  • 已取得您的明確同意；

  • 屬於您授權範圍內；

  • 履行合約所需；

  • 法律要求；

  • 或其他合法依據。

 

 

我們對第三方的要求

所有接收個人資料的第三方均須：

  • 遵守適用私隱法律；

  • 遵守資料保護協議；

  • 僅於指定用途內使用資料；

  • 最少化資料範圍；

  • 採取合理技術措施；

  • 保護您的個人資料及私隱。

 

 

2. 我們使用的第三方服務

目前我們主要使用以下類別的第三方服務。

 

 

2.1 雲端服務及技術支援

為維持本應用程式穩定運作，我們可能使用位於香港特別行政區的雲端服務供應商提供：

  • 資料儲存；

  • 雲端運算；

  • 系統託管；

  • 安全優化；

  • 技術支援。

 

 

2.2 生成式人工智能服務

為向您提供：

  • Wellness 洞察；

  • 智能對話；

  • AI 建議；

本應用程式可能使用 Google 提供的 Gemini API。

 

 

資料處理

當您使用 AI 功能時，Gemini 可能處理：

  • 健康相關提問；

  • 對話內容；

  • 查詢歷史；

  • Wellness 相關輸入資料；

  • 反饋資料。

 

 

私隱保護

Gemini 相關資料處理將受：

  • Google 私隱政策；

  • Gemini 私隱政策；

規範。

為支援對話延續功能，我們可能於有限期間內暫存 AI 對話資料。

相關資料將：

  • 定期刪除；

  • 不作人工審閱；

  • 僅用於功能支援。

 

 

2.3 第三方支付服務

當您於本應用程式內進行訂閱付款時，付款資料將由第三方支付服務供應商處理。

包括但不限於：

  • Google Pay；

  • Apple Pay；

  • PayPal。

我們不會保存完整銀行帳戶資料或完整支付帳戶資料。

相關資料將由支付服務供應商依據適用法律法規處理。

 

 

第三方服務供應商資料表

第三方服務類別

提供服務

涉及資料

共享目的

雲端服務供應商

雲端基礎設施及資料儲存

使用資料、帳戶資料、通訊內容

提供雲端儲存及系統服務

AI 服務供應商

生成式 AI 及內容分析

使用者輸入內容、使用紀錄、裝置資料

提供 AI 洞察及智能建議

第三方登入平台

身份驗證及社交登入

帳戶資料、裝置資料、使用資料

提供第三方登入功能

支付服務供應商

付款處理

付款資料、交易資料、帳單資料

完成付款及交易處理

 

 

查詢第三方資料處理

如您希望進一步了解第三方服務供應商的資料處理方式，請聯絡：

data_protect@myusay.com

3. 法律要求下的披露

如我們真誠相信披露個人資料屬合理、必要及符合比例原則，且旨在實現以下目的，我們可能於下列情況向第三方披露您的個人資料。

 

 

3.1 遵守法律規定

包括但不限於：

  • 適用法律法規；

  • 法院命令；

  • 法庭判決；

  • 執法機關要求；

  • 監管機構要求；

  • 政府部門要求。

如法律要求，我們可能向有權機構提供相關資料。

 

 

3.2 執行使用條款

包括：

  • 調查涉嫌違反《使用條款》的行為；

  • 調查濫用服務行為；

  • 保護本應用程式合法權益；

  • 維護平台正常運作。

 

 

3.3 防止欺詐及安全風險

包括：

  • 偵測欺詐活動；

  • 防止帳戶盜用；

  • 防止未經授權存取；

  • 處理網絡安全事件；

  • 處理技術問題。

 

 

3.4 保護個人及財產安全

如有需要，我們可能披露相關資料以保護：

  • 您本人；

  • 我們；

  • 其他使用者；

  • 公眾；

的人身安全、財產安全及其他合法權益。

IV. 我們如何儲存及傳輸您的個人資料

1. 個人資料儲存

1.1 儲存地點

為保障您的個人資料安全及提供穩定、高效的服務，我們將主要透過位於德國的雲端基礎設施儲存及處理您的個人資料。

我們將根據適用網絡安全標準及資料保護要求，採取合理的：

  • 行政措施；

  • 技術措施；

  • 實體保安措施；

保護您的個人資料。

 

 

1.2 保存期限

我們僅會於達成收集目的所需期間內保存您的個人資料。

如出現以下情況，我們將刪除或永久匿名化您的個人資料：

  • 您撤回同意；

  • 您要求刪除資料；

  • 您註銷帳戶；

  • 保存期限已超出必要範圍；

  • 收集目的已不存在。

但如法律法規要求保留資料，則不在此限。

 

 

健康及 Wellness 資料保存

健康及 Wellness 相關資料可能於提供相關功能所需期間內保存。

包括：

  • 心率資料；

  • 睡眠資料；

  • 血氧資料；

  • 活動資料；

  • Wellness 洞察；

  • AI Wellness 建議。

 

 

2. 跨境資料傳輸

2.1 跨境資料傳輸安排

我們理解個人資料的重要性，並致力於為全球使用者提供一致、安全及穩定的服務。

為提供相關服務，您的個人資料可能於不同司法管轄區之間進行傳輸及處理。

包括但不限於：

  • 帳戶資料；

  • Wellness 資料；

  • 裝置資料；

  • 使用紀錄；

  • 系統日誌；

  • AI 對話資料。

 

 

2.2 跨境資料保護措施

我們承諾於任何跨境資料傳輸過程中，均會採取適當措施保障您的個人資料。

包括但不限於：

（1）同等保護水平

我們將盡力確保資料接收地區具備與原資料收集地相若的保護水平。

 

 

（2）標準合約條款（SCCs）

如適用，我們將與資料接收方簽署由監管機構認可的標準合約條款（Standard Contractual Clauses, SCCs）。

該等條款將要求接收方按照：

  • GDPR；

  • 德國資料保護法律；

  • 其他適用私隱法規；

保護您的個人資料。

 

 

（3）取得您的明確同意

如其他保護措施無法適用，我們將：

  • 向您說明傳輸目的；

  • 向您說明相關風險；

  • 預先取得您的明確同意。

 

 

（4）匿名化及假名化

於跨境傳輸時，我們將盡可能使用：

  • 匿名化資料；

  • 假名化資料；

以降低私隱風險。

 

 

2.3 不同司法管轄區的風險提示

如您的個人資料於收集地以外地區儲存或處理，當地法律法規可能與您所在地有所不同。

透過建立 Usay 帳戶及繼續使用本應用程式，即表示您理解並接受相關跨境資料傳輸所涉及的合理風險。

 

 

3. 投訴及申訴

如您對以下事項有任何疑問或投訴：

  • 跨境資料傳輸；

  • 私隱保護措施；

  • 個人資料處理方式；

您可透過以下方式與我們聯絡：

電子郵件：

data_protect@myusay.com

或透過本應用程式中的：

「Help & Feedback」

功能與我們聯絡。

您亦有權向所在地區的資料保護監管機構提出投訴。

V. 您享有的權利

我們尊重並保障您根據 GDPR、德國資料保護法及其他適用法律法規所享有的權利。

我們致力於透過合理及便利的方式，協助您行使相關權利。

 

 

1. 您享有的權利

1.1 查閱權

（Right of Access）

您有權確認我們是否持有或處理您的個人資料。

您亦有權查閱：

  • 我們所持有的個人資料；

  • 個人資料類別；

  • 處理目的；

  • 資料接收者類別；

  • 保存期限；

  • 相關資料副本。

部分資料可直接於本應用程式中查閱。

 

 

1.2 更正權

（Right to Rectification）

如您認為我們所持有的個人資料：

  • 不準確；

  • 不完整；

  • 已過時；

  • 具誤導性；

您有權要求我們作出更正。

部分資料可直接透過帳戶設定自行更新。

 

 

1.3 刪除權／被遺忘權

（Right to Erasure / Right to Be Forgotten）

您有權要求刪除您的個人資料。

除非：

  • 法律要求保留資料；

  • 我們具有合法保留依據；

否則我們將按照您的要求刪除資料。

 

 

解除裝置綁定

當您解除智能戒指綁定時：

  • 裝置中的暫存資料將被刪除；

  • 應用程式中的相關暫存資料亦將被刪除。

 

 

帳戶註銷

當您註銷帳戶時：

  • 伺服器上的相關資料將被刪除；

  • 法律要求保留者除外。

 

 

1.4 資料可攜權

（Right to Data Portability）

您有權以：

  • 結構化格式；

  • 常用格式；

  • 機器可讀格式；

取得您的個人資料。

您亦有權要求將資料轉移至其他資料控制者。

 

 

1.5 反對權及限制處理權

（Right to Object / Restrict Processing）

您有權反對我們處理您的個人資料。

尤其當相關處理基於：

  • 合法利益；

  • 市場推廣；

  • 個人化分析；

等理由進行時。

如我們無法提出繼續處理資料的合法依據，我們將停止相關處理。

您亦有權要求限制資料處理。

 

 

1.6 拒絕自動化決策權

（Right to Refuse Automated Decision-Making）

您有權不受純粹基於自動化處理（包括 Profiling）所作出的決定影響。

尤其當該決定：

  • 對您產生法律效力；或

  • 對您造成重大影響。

於相關情況下，我們將提供：

  • 人工介入；

  • 意見表達機會；

  • 提出異議權利。

 

 

1.7 撤回同意權

（Right to Withdraw Consent）

在法律允許範圍內，您可隨時撤回先前授予我們的同意。

撤回同意後：

  • 我們將停止新的資料收集；

  • 您可要求刪除相關資料。

然而：

撤回同意不影響撤回前已合法進行的資料處理。

請注意：

撤回同意可能導致部分功能無法繼續使用。

 

 

1.8 限制跨境資料傳輸權

（Right to Restrict Cross-Border Transfers）

您有權了解您的個人資料是否被傳輸至居住地以外地區。

在適用法律規定下，您亦有權限制相關跨境資料傳輸。

如跨境傳輸可能對您的權利造成重大影響，我們將：

  • 預先告知；

  • 說明風險；

  • 取得您的明確同意。

 

 

1.9 不受歧視權

（Right of Non-Discrimination）

您不會因行使本私隱政策或適用法律所賦予的權利而受到歧視待遇。

包括但不限於：

  • 拒絕提供合理服務；

  • 提高價格；

  • 降低服務品質；

  • 限制合法權利。

然而，您理解：

部分個人資料屬提供相關功能所必需。

如您拒絕提供該等資料，我們可能無法提供相關功能。

例如：

  • 如拒絕提供第三方帳戶資料，將無法使用第三方登入；

  • 如拒絕提供健康及 Wellness 數據，將無法提供個人化 Wellness 建議。

 

 

1.10 其他法定權利

您亦享有 GDPR、德國聯邦資料保護法（BDSG）及其他適用法律賦予的權利。

 

 

1.11 法律救濟權

（Right to Legal Remedies）

如您認為：

  • 我們違反適用法律；

  • 您的個人資料權利受到侵犯；

您有權尋求法律救濟。

 

 

（1）向監管機構投訴

如您居住於德國，您可向相關資料保護監管機構提出投訴。

例如：

Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information

或您所在地區的主管機關。

 

 

（2）仲裁

根據《使用條款》，如您因我們違反適用法律法規而遭受損失（包括精神損害），您有權按照相關爭議解決機制提出仲裁申請。

 

 

2. 如何行使您的權利

您可透過以下方式行使上述權利：

帳戶設定

透過 Usay 帳戶設定介面：

  • 查閱資料；

  • 更新資料；

  • 管理資料。

 

 

Help & Feedback

透過本應用程式中的：

Help & Feedback

頁面提交申請。

您可：

  • 上傳文字說明；

  • 上傳圖片資料；

  • 提供接收回覆的電子郵件地址。

 

 

電子郵件

您亦可直接聯絡：

data_protect@myusay.com

 

 

身份驗證

為保障您的個人資料安全，我們可能要求您提供足夠資料以核實身份。

 

 

回覆期限

一般情況下，我們將於收到申請並完成身份驗證後三十（30）日內回覆。

 

 

可能拒絕申請的情況

我們可能依法拒絕相關要求，包括但不限於：

  • 無法驗證身份；

  • 法律要求保留資料；

  • 法院命令；

  • 影響他人合法權益；

  • 其他法律允許情況。

VI. 我們如何保護您的個人資料

1. 個人資料保護措施

我們高度重視您的個人資料及私隱安全。

為此，我們採取包括但不限於以下措施：

 

 

1.1 技術措施

我們將採用合理及適當的技術措施保護個人資料，包括：

  • 資料匿名化（Anonymization）；

  • 資料假名化（Pseudonymization）；

  • 存取權限控制；

  • 傳輸加密；

  • 儲存加密；

  • 安全監控機制。

相關措施旨在保障：

  • 機密性；

  • 完整性；

  • 可用性；

  • 安全性。

 

 

1.2 內部管理措施

我們將：

  • 定期向員工提供私隱及保密培訓；

  • 限制個人資料存取權限；

  • 僅允許獲授權人員處理資料；

  • 建立內部安全管理制度及程序。

 

 

1.3 第三方合作管理

我們將透過：

  • 合約安排；

  • 資料處理協議；

  • 保密協議；

  • 安全審查；

確保所有第三方服務供應商遵守適用法律及資料保護要求。

 

 

1.4 持續監察及改進

我們將持續檢視：

  • 系統安全措施；

  • 私隱保護措施；

  • 法律合規要求；

以確保符合適用法律法規及業界標準。

 

 

2. 資料外洩事件處理

（Data Breach）

我們已採取合理的：

  • 行政措施；

  • 技術措施；

  • 實體保安措施；

保護您的個人資料。

包括：

  • 加密技術；

  • 存取控制；

  • 身份驗證；

  • 安全監察系統。

 

 

發生資料外洩時

如發生涉及個人資料的安全事故，我們將根據 GDPR 及其他適用法律法規採取合理補救措施。

包括但不限於：

  • 調查事故原因；

  • 修補安全漏洞；

  • 阻止進一步風險；

  • 強化安全措施；

  • 降低對使用者的影響。

 

 

通知安排

如法律要求，我們將：

  • 通知相關監管機構；

  • 通知受影響使用者；

並於合理可行範圍內盡快完成通知程序。

通知方式可能包括：

  • 應用程式通知；

  • 電子郵件；

  • 推送通知；

  • 網站公告；

  • 其他合理方式。

 

 

我們的承諾

我們將盡合理努力防止：

  • 未經授權存取；

  • 資料遺失；

  • 資料外洩；

  • 資料濫用；

  • 惡意攻擊；

並持續提升資料保護水平。

VII. 我們如何保護未成年人的個人資料

我們非常重視未成年人的私隱及個人資料保護。

 

 

年齡限制

本應用程式僅供成年人使用。

本應用程式並非設計供十八（18）歲以下人士使用。

我們不會主動向未滿十八歲人士提供服務，亦不會故意收集或處理其個人資料。

 

 

家長或監護人同意

如未滿十八歲人士使用本應用程式，我們要求其家長或法定監護人事先提供：

  • 明確同意；

  • 可驗證同意。

在取得相關同意前，我們不應處理相關個人資料。

 

 

未經授權收集的資料

如我們發現已收集未成年人的個人資料而未取得適當同意，我們將立即：

  • 停止處理；

  • 刪除相關資料；或

  • 永久匿名化相關資料。

 

 

家長及監護人權利

如家長或法定監護人希望：

  • 查詢資料；

  • 更正資料；

  • 刪除資料；

  • 提出意見；

可透過以下方式聯絡我們：

data_protect@myusay.com

我們將依法處理相關要求。

 

 

未成年人資料保護承諾

我們將對未成年人的個人資料採取更高水平的保護措施。

包括：

  • 最少化收集；

  • 更嚴格權限控制；

  • 更高安全標準；

  • 更嚴格存取管理。

VIII. Cookie 政策

1. Cookie 及類似技術

為確保本應用程式及相關服務正常運作，我們可能使用：

  • Cookie；

  • 本機儲存技術（Local Storage）；

  • SDK；

  • 裝置識別技術；

  • 類似追蹤技術。

該等技術有助於：

  • 身份驗證；

  • 安全管理；

  • 功能實現；

  • 使用體驗優化；

  • 數據分析。

 

 

2. Cookie 的用途

我們可能使用 Cookie 或類似技術：

（1）維持登入狀態

協助您於登入後持續保持登入狀態。

 

 

（2）保障安全

包括：

  • 防止未經授權存取；

  • 防止欺詐；

  • 偵測異常行為。

 

 

（3）保存偏好設定

包括：

  • 語言設定；

  • 地區設定；

  • 個人偏好設定。

 

 

（4）分析服務使用情況

包括：

  • 功能使用情況；

  • 流量分析；

  • 效能分析；

  • 錯誤診斷。

 

 

（5）提升使用體驗

包括：

  • 介面優化；

  • 功能改善；

  • 個人化內容。

 

 

3. Cookie 管理

在適用法律要求下，我們將於使用非必要 Cookie 前取得您的同意。

您亦可透過：

  • 裝置設定；

  • 瀏覽器設定；

  • 系統設定；

管理或停用相關 Cookie。

 

 

4. Cookie 的影響

如您停用部分 Cookie 或相關技術，可能導致：

  • 部分功能無法正常運作；

  • 使用體驗下降；

  • 個人化功能受限制。

 

 

5. 進一步資訊

有關 Cookie 的詳細資訊，請參閱我們另行發布的 Cookie 政策。

IX. 本私隱政策的更新

為向您提供更佳服務，本應用程式可能因以下原因而不時更新：

  • 業務發展；

  • 技術更新；

  • 法律法規變更；

  • 監管要求變更；

  • 安全要求變更。

因此，我們可能修訂本私隱政策。

 

 

更新後版本

更新後版本將：

  • 刊載於本應用程式；

  • 刊載於相關平台；

  • 標示最新生效日期；

  • 成為本私隱政策的一部分。

更新後版本與現行版本具有同等法律效力。

 

 

重大變更通知

如更新內容涉及重大變更，我們將透過顯著方式通知您。

例如：

  • Push Notification（推送通知）；

  • App 彈窗；

  • 電子郵件通知；

  • 應用程式公告。

 

 

權利保障

除非取得您的明確同意，否則我們不會透過更新本私隱政策而削減您於現行版本下所享有的權利。

X. 如何聯絡監管機構

如您認為我們處理您的個人資料的方式違反：

  • GDPR；

  • 德國資料保護法律；

  • 其他適用私隱法律；

您有權向相關監管機構提出投訴。

 

 

德國監管機構

例如：

Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information

（柏林資料保護及資訊自由專員）

或

您居住地區主管資料保護機構

您可向相關監管機構：

  • 提出投訴；

  • 申請調查；

  • 尋求法律救濟。

 

 

監管機構權力

相關監管機構有權：

  • 調查個人資料處理活動；

  • 要求整改；

  • 發出執法命令；

XI. 如何聯絡我們

如您對本私隱政策有任何：

  • 問題；

  • 建議；

  • 意見；

  • 投訴；

歡迎聯絡我們的資料保護主任（DPO）。

 

 

資料保護主任（DPO）

姓名：

Kaelly Wei

地址：

RM 503, 5/F

Hang Seng Castle Peak Road Building

339 Castle Peak Road

Cheung Sha Wan

Kowloon

Hong Kong, China

電子郵件：

data_protect@myusay.com

電話：

+852 69597886

 

 

GDPR 歐盟代表

如涉及 GDPR 相關事項，您亦可聯絡我們的歐盟代表：

姓名：

Tobias Lucke

地址：

Macherscheider Str. 136

41468 Neuss

Germany

電子郵件：

tobias.lucke@luckeitsolutions.de

電話：

+49 179 4156697

 

 

Fison Health Co., Limited

《私隱政策》完